ترجمه و زیرنویس:اصغر امدادی kingasghar2016@gmail.com
اغراق نمیکنیم ولی آنچه میبینید آینده نظامی ماست
به دست انسان که از تکنولوژی پیشرفته ساخته شده
حالا میتونیم بی ثباتی انسانها رو برطرف کنیم
همچنین مزایای دفاع و امنیت رو افزایش دهیم.
این تکنولوژی میتونه مستقیما به اهداف حمله کنه
و همچنین میتونه چندین هدف رو با سرعث و موثر از بین ببره
کاملا اتوماتیک،هدفمند و حمله ای بی نقص
با دقت مختصات رو پیگیری میکنه بدون نیاز به بودن انسانی
کاملا اتوماتیک،هدفمند و حمله ای بی نقص
فعال شد
--من نکردم --من نکردم ،بزن نابودش کن
طبق رویداد های امروز شما رو واسه یه پروژه های فراخواندم
برنامه بسیار محرمانه که اسمش پاتریوته
این پروژه مخفیه جمهوری شوروی هست
که پس از جنگ جهانی در اواخر سال 1940 آغاز شد
خیلی ها تو آزمایشگاه جماهیر شوروی مخفی شدند
زمایش هایی که روی انسان ها و حیوان انجام شدند
آگوست کوراتو مسئول تکنولوژی پاتریوته
اما متاسفانه یکی از همکاراش غرق شد
اختراع خود را ماژول 1 نام گذاری کرد
طراحی شده برای کنترل همه ی وسایل نقلیه از راه دور
متاسفانه پروژه شکست خورد و دپارتمانش سرار بسته شد
با این شکست کوراتو ایری نا امید شد،
پاتریوت اسمش پروفسور ویکتور گالبانو هست
به عنوان رئیس برنامه ژنتیکی پاترویت
گالبانو کاملا موفق شد
و نتایج آزمایش برای انسان ها
با مافوق خودشون تشخیص داده میشه
به خاطر مطالعات زیادش اونو شناخته شده میبینن
کوراتو میدونه و ازش خیلی دوره
مجبور شد آزمایشی انجام بده
زمانی که گروهش و ماژول 1 شکست خورد
جاه طلبیش اونو به طرف این خواسته برد که به یه دانشمند بزرگ تبدیل شه
بنابراین تصمیم گرفت
گالبانو رو بزنه
کوراتو نتایج پژوهش پژوهش پروفسور رو دزدید
و شروع به تحقیقات ژنتیکی خود به صورت مخفیانه کرد
که با رهبری خودش یه سری افراد بی گناه
رو قربانی کار بیولوژیکی خود کرد
واسه همین تو ترانسگرسینا زندانی شد،ولی کوراتو موفق به فرار شد
و در آزمایشگاه ژنتیک مخفی شد
تصمیمات گرفته شده،اونارو مجبور به گشتن این محل کرد
و از جنون جلوگیری کرد
ولی،کوراتو آزمایشگاهشو به بمب تبدیل کرد
انفجار خیلی بزرگی بود
ولی اونو نکشت
گسترش شیمیایی در انفجار ساختار ژنتیکی بدنش را تغییر داد
قدرتش خیلی زیاد شد، تبدیل شد به ...
نیمه حیوان با قدرت خارق العاده
با موفقیت تحقیقات ماژول 1 را به پایان رسانید
این توضیح واسه اینه که چرا کنترل ماشین رو دیروز موقع رزمایش از دست دادیم
حتی نیرو های ما هم نتونستن مقابله کنن
این تنها راه ماست واسه این که بتونیم تعقیبش کنیم و این جانور رو شکست بدیم
قربانیان انسانی برای سوژه ی پژوهشی که برای کمک به ما ساخته شد فدا شدند
اونها باید پیدا شن و متقاعد شدن که کمک کنن
و حالا ورود شمارو به پاتریوت خوش آمد میگن
بذارین توضیح بدم،دوهفته همه جماهیر شوروی رو جستجو کردم
برای تشکیل یه تیم از ابر قهرمانان
تیم مگنتیک
که ماموریتشونه
تیم ها باید تشکیل شوند و این تنها یکی از انتظارات ماست
سوالی هست؟
نه قربان،من سوالی دیگه ندارم
باید برگردم سرکارم
حالا میتونم برم ،قربان؟
بله بفرمایین
یه چیز دیگه قربان،اسم ماموریت تیم من چیه؟
"نگهبانان"
همه توجه کنند،حالا ماموریتمون تعقیب نگهبانان هست
ما فایل هارو بررسی کردیم و سرنخ زیادی پیدا نکردیم
یه کمی سرنخ پیدا کردیم که میتونن جاهایی که ممکنه توشون پنهون بشن نشونمون بده
هیچ مکانی یافت نشد به فایل هامون مراجعه کنید
جستجو در پایگاه داده برای خبر های غیرمعمول
از همه مناطق،حتی رسانه ها
من میتونم هرچیزی از قزاقستان غربی باشه پیدا کنم
یه نفر ویدیویی رو آپلود کرد که توش یه نفر مث باد حرکت میکنه
این ویدیو حذف شد،بدون اینکه شاهدی باشد
-- لطفا بررسیش کنید -- قسمتی از اعترافاتشو
این یه قدرت عجیبه
سیبری،گروهی از شکارچیان جانوری عجیبی رو تعقیب میکندد
خب،حالا محل خود رو تصحیح کنید
یه زیر زمینی کشف شد
مکانیه که باعث ناراحتیه
-- در طول 24 ساعت, -- نزدیک تر
کسی مردی رو ندید که پشت یه تیکه سنگ ناپدید شد؟
که قابل مشاهده هم نیست
این مکان دور افتاده محل اقامت یکی از نگهبانان هست
حالا وقتشه حرکت کنید
داره دعا میخونه
معلوم نیست چه زبونیه ترجمه نکردم
آمین،
ببخشید ،شما آقای لرنیک هستید؟
من سرهنگ لارینا هستم،از این به بعد من مسئول پروژه پاترویت هستم.
میخواین از مزیت ها و توانایی هام استفاده کنید،آره؟
من الان اینجا به عنوان یه چوپان زندگی میکنم
مث یه زاهد گوشه نشین
لنریک
من اینجام که شانس انتقام رو بهت پیشنهاد بدم
انتقام ؟
الان خیلی دیره،همین الانش هم مرده
-- همه دشمنا مردن --آگوست کوراتو هنوز زنده ست
میدونم
از الان به بعد منو لر صدا کن
لرنیک خیلی وقته مرده
من مطمئنم که همه ی اونا شایستش بودن،خان
حتی خوبی هم باید در دنیا بهایی پرداخت کنه
خب به من ملحق شو تا کوراتو رو از بین ببریم
چونکه این کار آسونی نیست
چه کس دیگه ای قراره به ما ملحق شه؟
فقط یه احمق میتونه باشه جنگجوی مرگبار
همونطور که میبینید تیم قدیمی رو دوباره جمع کردیم
نه همشون
فک میکنی بی دقتی میکنم؟ جدا اینطور فک میکنی؟
اگه یه کم برات گل بخرم دردت درمان میشه؟
میتونی سخت تر تلاش کنی تا یادش بیاری
مث اینکه منو تو چش تو دیده نمیشم،ما باهم آشناییم
قبل اینکه بکشمت
خدای من،یه بار دیگه دهان بزرگه
قابل توجهه
و چگونه اغلب شما و دوست قدیمیتون رو کشتن
سلام،حرکت هاتو یاد گرفتم
باید حرکت های دیگه ای رو امتحان کنی
من کسیم که ژست مانکن میشد
بعدش بهش یاد میدی؟
کسنیا
هممون تو رو میشناسیم
بیشتر از 40 ساله که تغییری نکردی
دوستی نداری که قدرت خارق العاده داشته باشه؟
شبیه ش نیستم؟
هممون شبیه توییم
لر،
خان
آرسوس
کنجکاو نیستی که چه کسی این کارو باهات کرده
باهامون بیا
نصف قرن رو واسه این لحظه منتظر بودم
الانم کسی نیست که بتونه منو متوقف کنه
شما آماده اید،سربازان من!!
بچه های من
این بعد اون بود که متوجه شدم
از اون زمان سال 1978
اولین حافظه ی واقعی منه
دکتر منو نمیشناسن
این حلقه تنها چیزیه که درون من حک شده
من اسمو بیرون از این حلقه (گروه) میدونم
دکتر مطمئن بود که حافظه من در طول زمان برخواهد گشت
سالی گذشت،سال دیگری هم گذشت
و هنوز به یاد نیاوردم
شروع به دیدن مردمی کردم که دور بر من دارن پیر میشن
میدونم،قسمتی از قدرت سوپرکو هست
نمیتونم پیر شم
من دیگه کلا پیر نمیشم
همیشه جوون
مردم دوربرم رو شگفته زده میکنم
خب حرکت کردم
و این زندگی رو ادامه دادم
خب شما هنوز چه قدرت های ماورایی دارید
میبینید
چیزی تو آب دیده نمیشه
پوستم قابلیت تنظیم درجه حرارت رو داره
خب احساس سردی یا گرمی نمیکنم
میتونم درجه دمای بدنم رو هر جوری که بخوام تغییر بدم
میتونم یه تیکه خوشمزده هم باشم
مردم منو سوپر قدرت صدا میکنن
الان دیگه از جا به جا شدن خسته شدم
تو این حرکت ها خسته شدم
خانه دائمی نداری و همیشه تنهایی
خب من خیلی منحصر به فردم سپس تصمیم گرفتم
من میتونم از قدرت برای کار های خوب استفاده کنم
کنسیا،بهم بگو
آماده ای به نگهبانان ملحق بشی؟
خوشحال میشم بهمون کمک کنی
شاید این بتونه یهت کمک کنه که توهم کمکی به مردم برسونی
منظورم،وقتیه که شانسی دارن
شاید بعد بتونم بیاد بیارم که کی هستم
توجه کن سمونسا،ما کوراتو رو ردیابی کردیم
ردشو بعد اینکه تانک جی پی اس رو دزدید زدیم
به زودی تحلیلش میکنه
حالا یه مزیتی که داریم میتونیم سورپرایزش کنیم
ولی نه برای مدت زیاد
این قسمت از مرکز کنترل شده است
هوا فوق العاده است
مایور،کوارتو کجاست
لر،سینیالامو مشکل ساز میشه
لر؟
لر ،صدامو میشنوی؟
--چه اتفاقی افتاد -- سیگنالی نیست,
سیگنال نگران کننده ای
ترجمه و زیرنویس:اصغر امدادی kingasghar2016@gmail.com
-- کی دوباره روشن میشه --نمیدونم
داریم تلاش میکنی
هلی کوپتر رو آماده کن،باید بریم اونجا
دوباره میبینمت
دوسای من صبح به خیر
به نظر خوب میاین
زمانی اینطور میشه که کنار هم خوشحال باشیم
-- تو فراموش کردی که من همه نقطه ضعف هاتو میدونم -- کوراتو,
نقشه رو میدونم
کنسیا رو حذف کنیم
اون چیزی از تو یادش نمیاد
آرسوس
تو یه نابغه ای
یکی از بهترین نیرو ها نیرو های تشکیل شده تو صربستان هستن
ولی تو داری مسخره میکنی
اگه من تو یا مرگ کنیسا را میخواستم
خب اول باید میمردین
و هیچی نمیتونه منو نگه داره -- میدونی که به قدرتمون نیازمندی
ولی به دستش نمیاری
این نهایته توئه دوست من
چیزی که روشنه،اینه من شمارو اینجا جمع کردم
شانسی واسه شماست که به من ملحق شین
شایدم مجبورین بهم ملحق شین
-- میتونیم تیم خوبی بشیم -- چر به کمکمون نیاز داری؟
اگه قبول نکنیم مارو میکشی؟
مرگ واسه ما مشکلی نیست
ما به حد کافی عمر گذروندیم
مرگ بهتره
-- به جای اینکه به دشمنمون ملحق بشیم --من تورو خوب میشناسم
24 ساعت وقت دارین دربارش فکر کنید
از همین حالا
من میرم سرباز های خلاق خودمو بسازم
مطمئنم دیگه به کمکتون نیازی ندارم
بعد از ظهر خوبی داشته باشید،ما قادر نیستیم به
,,, شناسایی فرستنده فضا،،،،
به طور خاص برای استفاده ی این سربازان ساخته شده
شاهدان گفتن اون ماشین سنگین،،،
,,, سربازا باید مقر اصلی رو ترک کنند
و این دلیلیه که این فرستنده رو آماده کردیم
در آخرین اخبار گزارش شده اون ماشین سنگین نظامی
اطراف پایتخت حرکت میکنه و شلوغ کاری میکنه
بدون حزب نظامی که بتونه توضیح بده
نیرو های متعارف نظامی
اعتراف نمیتونه جنبش رو تحمل کنه نیروها خیلی عظیم هستن
که ریختن تو مسکو
این ویدیو نشانگر اینه که همه ماشین ها مانع شده ان
که توسط وسیله های ناوگان نابود خواهد شد نظامی میکانیکی
در حال حاضر جمعیت این شهر شهر رو تخلیه کردن
که باعث تراکم و سته شدن جاده شده است
مرکز شهر مسکو با حرکت این ناوگان نابود شد
این مقدار خرابی باعث هرج و مرج شده
واسه شمارش بیش از حد بزرگه
سوال اینه که چطور این شلوغی ها میتونن متوقف شن
کوراتو،ما خان رو پذیرفتیم
من سهم خودمو انجام دادم،نگهابانان رو واسه شما به ارمغان آوردم
بهم اطمینان داشته باشید که از کنترل نخواهد شد
وقتشه که توافق مون رو ببینید
لر؟
چطوری؟
وقتی غش کردم،،،
,,, راجب دخترم خوابی دیدم
خیلی خوشحالم که دیدمش
وقتی که میتونست راه بره رو یادم میاد
روز خیلی خاصی بود که برای اولین بار منو بابا صدا کرد
اولین روز مدرسه
بعدش از دانشگاه فارغ التحصیل شد
وقتی تو عروسیش میخنده و میرقصه روز خوشحال کننده ایه
نوه های من،،،
همیشه باهم کنار هم بازی کردیم
روزی که فارغ التحصیل شدین
از مدرسه به دانشگاه
من واقعا در این لحظه میتونم خوش شانس باشم
دخترم
من و همسر خوب و زیبام رو به یاد بیار
چهره ی چروکیده و موهای سفیدشو به یاد میارم
همچنین وقتی که تو مراسم تشیع جنازه بودم رو به یاد میارم
والدین مجبور نیستن بچه های خودشونو دفن کنند
منو ببخش،مایور
یه پروفسوری بود که میخواست تورو ببینه
ادعا داشت که باهات کار کرده
پروفسور ،شما فوق العاده اید
ما حتی نمیدونستیم شما هنوز زنده اید پ
اولش که اخبار رو تو رسانه دیدم
فهمیدم که هممون تو خطریم
خب واسه همین اومدم اینجا
ما کنسیا،خان،آرسیس و لر رو پیدا کردیم
لر رو که پیدا کردیم بد جوری در مقابله با کواراتو صدمه دیده بود
بقیه هم یا کشته شدن یا دستگیر شدن
اون نمیتونه همشونو بکشه
من اونجا بودم
خیلی سال ها پیش
آگوست منو به آزمایشگاهش دعوت کرد تا موفق شدنشو به رخ بکشه
,,, آزمایش
من شنیدم که آژانس در مورد کارش میدونه
بعدش با دقت این مکان رو ساخت
اون یه آزمایشگاه سری ساخت
فک نمیکنه که هنوز زنده ام
,,, خب من مطمئنم که اون اینجاست
-- پروفسور میتونی کمک کنی لر رو برگردونیم -- مسلما
معمولا اونم اومده
,,, واسه برگردوندن قدرتش
این یه سپر مغناطیسیه
اول باید ژنراتور قدرت رو که رو دیواره از شکسته شه
آخرین پناهگاهی که هست
-- ,,, اما راهش میتونه باشه -- ژنرال دوغلو به ما خیانت کرد
وزارت دفاع منوجوکو این عملیات رو رهبری میکنه
باید کوراتو رو متوقف کنیم قدم بعدی اینه
بهش وقت بده
هنوز اینجایی؟
آره،باید با پروفسور حرف میزدم
اون تو آزمایشگاه بود،راجب یکی از قدرت هایی که کوراتو رو به جود آورد مطالعه میکرد
--اگه بخوای میتونم بهش زنگ بزنم --من اینجا منتظر میمونم
آرسیس
میدونم اونجا چیزی هست که آزارت میده
میتونی بگی؟
از کنسیا ،آزه
,,, به اندازه کافی بزرگ شده
هشت سال پیش وقتی پیداش کردم
متوجه شدم که حافظه اش رو از دست داده
خب راهمو ازش جدا کردم و تنهایی ازش مراقب کردم
نیدونم چطور میتونی همشون رو بگی
،دانشمند شد
فک میکردم مقصدمو میدونم
ولی متوجه تغییر شدم
خیلی خیلی سخت بود
حتی بعد اینکه به حالت انسانی م برگشتم
هنوز هم حس میکنم یه حیوونم
بعضی حیوونا از انسان ها بهترن
باهات موافقم
وقتی به یه خرس تبدیل میشم
نمیتونم حرف بزنم ،معمولا سر و صدا میکنم
قسمت انسانیم چند وقته که گم شده
خیلی وقته که تغییرات خرس بودن رو تاثیر گذاشته
و حدس میزنم عجیب غریبه
میتونم نتونم به شکل انسانیم برگردم
باید بدونم تا کی باید تغییرش بدم
قبل اینکه کلا توش گیر کنم
فقط پروفسور ها میتونن بفهمن
خب من ازش میخوام این کار رو برات بکنه
ولی الان میتونی کنترلش کنی
حدس میزدم ،ولی شک داشتم
میتونم تا آخر عمرم یه خرس باشم
لطفا نذار این اتفاق بیفته
آرسوس
هرکاری از دستم بر بیاد واسه کمک به تو میکنم
قول میدم
ممنون
خدای من
این شدنی نیست
فک کنم همدیگه رو نشناسیم
چیزی هست که اومدی اینجا
امشب دردناک و شرم آوره
خیانت
متوجهی؟
-- چرا این کار رو میکنی --من خیانت نکردم
نمیتونی فرار کنی
-- هیچ کدوممون نمیتونیم فرار کنیم -- خوبه
من میدونم چه چیزی سر کنسیا میاد
-- و میدونم چرا اینطور میشه -- فرقی نداره
به زودی کل جهان
اینو میدونن که من یه نابغه بودم
نه یه خائن
خدافظ
ترجمه و زیرنویس:اصغر امدادی kingasghar2016@gmail.com
سرهنگ
مشکلی واسه عامل پاسخ دهنده پیش اومده
تو صفحه ی اصلی نشونش بده
و نگهبانان رو اینجا جمع کن
متاسفانه اطلاعات کاملی از حرفمون نداریم
ولی بهش نزدیکیم
صب کنید
ممکن نیست
ته مدار زمین یه چکش هست(نام موشک)
چکش؟
کدوم چکش؟
همونی که از جنگ سرد مونده
ایستگاه فضایی چکش یه توپه
توسط رئیس جمهور ریگان به عنوان بخشی از برنامه جنگ ستارگان ساخته شده
قدرت شوت اون متیونه کوراتو رو نابود کنه که الان تحت کنترل خود کوراتو هست
ایستگاه فضایی چکش منحصر به فرد ساخته شده
خیلی از زمین دوره که بتونیم نابودش کنیم
ولی تو این 80 ثانیه گذتشه خاموش شد
پس از اون فقط تو مدار زمین شناوره
این چیزیه که ما باورش داریم
متاسفم واستون وقفه ایجاد کردم
ولی به نطر میرسه یه مشکل اضافی هم وجود داره
ما فقط موفق به رمزگشایی ماژول چکشی شدیم
کوارتو نمیره که سعی کنه چکش رو متوقف کنه
به نظر میرسه رسانیا مصرفش از تمام ارتباطات ماهواره ای که در حال چرخیدن بالاتر از زمین هستن ، بیشتر شده
اگه موفق بشه ،میتونه کل ماشین های روی زمین رو کنترل کنه
اون دومین ماژول رو ساخت،خب میتونه کل سیاره رو کنترل کنه
ولی واسه انجامش نیاز به فرستنده و آنتن بسیار بزرگی داره
-- حداقل باید به بزرگیه،،، -- برج زاکینان باشه
کوراتو همچنین یه فرستنده ای داره که
شاید همش واسه این ماژول قطعات یدکی باشن
ولی به حد کافی بلند نیست
حداقل باید طولش 500 متر باشه
بعلاوه،بیشتر نباشه
درواقع ،وجود داره
ساختمان فدراسیون در شهر مسکو،
ارتفاع ساختمان فدراسیون بیش از 300 متره
و اگه به برج استو فیلد بپوسته
بلند تر از 900 متر میشه
-- که میشه ,,, --غول آتنا
--چطوری منو پیدا کردین -- وقت صرف کردین تا بیاین اینجا
درسته؟
من یه بردار دارم
برادر بزرگتر
وقتی تو مسکو بودیم
همیشه وقتمون رو اطراف اینجا میگذروندیم
اون تو کونگ فو و شمشیر بازی خیلی خوبه
من اونو ستایش میکردم
اون تبدیل به یه نقش مدل خوب شد
ولی همونطور که من بزرگتر میشدم
متوجه شدم که تنها زیر سایه ها زندگی کردم
کسی منو باور نداشت
ولی مطمئنم
من اونو ضعیفتر نکردم
این زمانی بود که من یه اشتباهی کردم
کوراتو
کواراتو بهم قول داده منو نامرئی کنه
منم پذیرفتم آزمایش انسان شدنشو انجام بدم
از طریق یه شکنجه غیر قابل تصور
و آخرش من به سوپر من تبدیل میشم
بعدش اونو به چالش میطلبم
مبارزه علیه اون
فقط میخوام توانایی هامو بینم
ولی در طول مبارزه
پنگندالیکو مرد
من کنترلمو از دست دادم
نتونستم عقب نشینی کنم
خواهرم مرد
من اونو کشتم
حسادت باعث مرگ بردارم شد.
بهتر از این چطوری میتونستم بکشمش
واسه از دست دادن بردارت تسلیت میگم
ولی بهت نیاز داریم
سایبر یه کارشناس با این لباس های ویژه ایجاد کرده،اسمش دیدسینه
واسه بالا بردن کیفیت مبارزه
این باعث میشه ابر توانایی شما افزایش بیابد
خب مال من کجاست؟
سیستم متصل شده با سیستم موتوری قفل میشه
هدف هارو براساس تجاوز تشخیص میده
وقتی بخوای تغییرش بدی
توپ به طور اتوماتیک فعال میشه
شما با دفاعی مجهز شدین که در برابر آسیب های فیزیکی مقاومه
شامل گلوله ها،چاقو ها و تیرهای بیهوشی یه نگاه کلی به این منطقه بکنید
با هارپونو طناب فولادی مجهز کردیم
تو آخرین مبارزه تون توانایی خنثی کردن هم دارید
چراکه واسه قفل کردنش دسترسی ندارید
با این لباسای جدید همه زمان دست شماست
در پی این تغییرات به چالش سلاح ها هم کشیده میشین
تصمیم گرفیتم پالس های الکترومغناطیسی ارائه بدیم
که نه تنها روی حریف تاثیر میذارین
بلکه یه ضربه کشنده هم هستن
با توجه به سنسور حساس
میتونه هرجا بخواد مخفی بشه،فعالش کنه
این لباس های مخصوص از این قواعد پشتیبانی میکنند و او ناپدید خواهد شود(منظور کوراتو)
سایر ویژگی ها با لمس نهان موضوعش فعال میشن
چطور دریافت کنیم؟
اینجاست من دارمش
بد نبود،خیلی بد نبود
عالی
1 ساعت زمان داریم
کوراتو هنوز داره میسازه
اون برج خودشو با برج های محافظ محافظت کرده
ما با تیر اندازه ادامه میدیم
بعد اینکه قدرت بیشتری داشته باشه
و اون موقع دنیا کمکمون میکنه
هنوز داره عمل میکنه
واسه متوقف کردنش باید دومین دستگاه رو خاموش کنیم
که تحت کنترل ساختمان اصلیه
باید اینکار رو بکنیم
باید از نقطه ی مرکزی بهش حمله کنیم
من از اونجا یه برج کشیدم
-- سیستم ما نمیتونه بهش حمله کنه -- اوکی
از مترو شروع میکنیم
چطوری حمله کنیم؟
میتونید از این شرایط ویژه واسه از بین بردن ترس و وحشت استفاده بکنید
اینو دیروز در مبارزه مون پیدا کردیم
پارامتر های دیگه ای رو تو مقر فرماندهی فراهم میکنه
با سیم میتونیم پایین برج رو پاره کنیم
خب میتونیم ماژول رو هم به خوبی از بین ببریم
ماژول رو خاموش میکنیم و تیم گردباد اونو میگرن
اونا شهر رو با راکت انداز نابود میکنن
باید قبل اینکه قدرتش بیشتر بشه بریم سراغش
منو بهش نزدیک کن
اون هنوز زندست
چی اونو تا این زمان نگه داشته؟
بیش از حد بالا هستیم نزدیکش شو
نمیتونم نزدیک تر شم
او خدای من
زود باش،سریع
بیشتر از این نمیتونم
در مورد نگهبانان چی؟
اونا نابود نمیشن
اونا میتونن زنده بمونن
نگهابانان میتونن همدیگه رو حفظ کنن
این بحران ،قدرت اونارو تخیله میکنه
اونا نمیتونن خودشونو واسه ریکاروی آماده کنن
-- چه چیزی ضروریه -- خب من بهش میگم
اونا میتونن با انرژی که دارن استرس زا باشن
میتونه واسه کنترل دشوار باشه
و ممکنه خیلی دیر شده باشه
یه اتاق بهشون بدین
خودت میدونی
این کنترل مولد
تا حالا باید خاموشش میکردیم
خب وارن میتونه این ساختار رو از بین ببره
باهم با کراتا
ما چیکار کنیم؟
تبدیل به یه حمله ی فیزیکی بشیم
آرسیس میتونی انجا منتظر باشی
منو عصبانی نکن
هر اتفاقی افتاد به خاطر بسپر که فولاد هم میتونست ذوب بشه
فهمیدم
خوبی؟
آره
آماده ی حمله ایم
-- تیم گردباد موشک بارونشون کنید -- صب کنید
نگهبانان هنوز اونجان
به زمان زیاد نیاز دارم یه وظیفه ی مهم تری براشون دارم
مطمئنا پیشنهاد منو قبول نمیکنید
دیگه وقتی نمونه
بذار گروه گرد باز موشک بارون رو شروع کنن
هدف من رهبری دنیا بود
باید برگردیم اون بالا
این کارو نکن تیم موشک انداز گردباد همین الانشم تو راهن
نقشه ی دیگه ای داری حتی نمیتونی زنده بموتی
انتقال انرژی واسه شلیک به فرایند بسیار ناپایداره
بهتون هشدار دادم که میمرید
بیاین سعی کنیم
سیاره منو نابود نکنید!!!نه!!!
این بزرگترین ایده من بود
بازم شما اشتباه کردین ،گراز ها
کسایی که خودشونو ایجاد کردن
و سگنال حمله درحال حاضر تو مسکو متوقف شده است
هیچ تروریستی وجود ندارد که مسئولیت حمله رو بر عهده بگیرد
مسئولیت حمله و تخریب رو
وزیر دفاع بروک ورسس واسه بعد از ظهر امروز یه کنفرانس مطبوعاتی تشکلی میده
نیرو هامون رو واسه دفع این حمله نگه دارید تا زنده بمونیم
که منجر به شکست این گروه شد
یه سلاحی که به عنوان بخشی از سلاح های ارتش روسیه نیست
ساکنان مسکو الان یاد آوری میشود که وضعیت مسکو به آرامی در حال بگشتن به وضعیت خود میباشد
اونا دوباره برگشتن و خانه هامون رو نابود کردن
دولت روسیه خانه هایی که خراب شدن رو تعمیر میکنه یا خانه جدیدی به شهروندان میده
فک میکنم این یه سکوت طلاییه
سکوت،فک میکنم خیلی ارزشمنده
اونا میخوان بدونند باید اثباتش کنید
شما محشرید،ولی ابر قدرت بودن شمارو عزیز نکرده
شما بهم یاد دادید که چطوری کرامت دوستی رو پیدا کنم
پیداش کردم ما دوستای واقعی هستیم
مث تو
شروع میکنم یه چیزایی از گذشتمو به یاد بیارم
حتی یادم میاد کی حلقه رو بهم داد
ولی هنوز یه چیزی هست که دربارش فکر کنیم
امیدوارم دیگه نیازی به برگشتن به زندگی خسته کننده مون نداشته باشیم
بله
هیچ خانه ای ،سرزمینی و شهر بزرگی شبیه این نیست
واسه این اماده نیستی
صب کن
تهدید هنوز تموم نشده
اگه بخوایم دوباره ببینیمت چیکار کنیم؟
-- این اتفاق نمیفته --حدس میزدم دوباره ببینمت
یه چیز دیگه
ما یه نگهبان دیگه پیدا کردیم
کی تورو فرستاده
آروم
ترجمه و زیرنویس:اصغر امدادی kingasghar2016@gmail.com لطفا اگر کم کسری داشت ببخشید زیاد نتوستم وقت بذارم درگیر کارای دیگه هستم ایشا الله با زیر نویس های بعدی بهتر از این به خدمتتون برسیم.